Windows 11 Insider Build 22000.168 bringt neues Widget mit sich

Microsoft hat für Insider im Beta und Dev Channel des Windows 11 Insider Programms ein neues Update auf Version 22000.168 ausgerollt. Dieses bringt neben der Unterstützung für die deutsche Sprache im neuen Chat-Feature für die Taskleiste auch ein neues Widget für Microsoft 365 mit sich. Darüber hinaus gibt es die üblichen Bugfixes und nach wie vor einige bekannte Probleme. Nachfolgend wie gewohnt das Changelog.

Siehe auch: Surface Laptop Studio: Ist das der Nachfolger des Surface Book?

Windows 11 Version 22000.168 – Das ist neu

Änderungen und Verbesserungen

• Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Chat mit Microsoft Teams jetzt mehrere Sprachen unterstützt. Ab heute können Sie die Chat-App entweder mit der Spracheinstellung des Betriebssystems und/oder der unabhängigen Teams-Spracheinstellung verwenden. Chat mit Microsoft Teams wird folgende Sprachen unterstützen: Albanisch, Arabisch, Aserbaidschanisch, Baskisch, Bulgarisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell), Dänisch, Deutsch, Englisch (UK), Englisch (USA), Estnisch, Filipino, Finnisch, Französisch, Französisch (Kanada), Galizisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Isländisch, Indonesisch, Italienisch, Katalanisch, Tschechisch, Ungarisch, Japanisch, Kasachisch, Koreanisch, Lettisch, Litauisch, Mazedonisch, Norwegisch (Bokmal), Norwegisch (Nynorsk), Polnisch, Portugiesisch (Brasilien), Portugiesisch (Portugal), Rumänisch, Russisch, Serbisch, Latein, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch (Spanien), Spanisch (Mexiko), Schwedisch, Thailändisch, Türkisch, Ukrainisch, Valencianisch, Vietnamesisch und Walisisch.
• Wir stellen das neue Microsoft 365 Widget vor! Dieses Widget stellt Unternehmensanwendern relevante Dokumente, Nachrichten und Besprechungsaufzeichnungen zur Verfügung (weitere werden folgen!). Dieses Widget ist nur verfügbar, wenn Sie mit Ihrem AAD-Konto auf Ihrem PC mit Windows 11 angemeldet sind. In einer Zeit, in der die Informationsflut für die meisten Arbeitnehmer ein großes Problem darstellt, wird diese personalisierte Liste den Nutzern helfen, den Überblick über ihre Arbeit zu behalten und die Informationen, die sie benötigen, leicht zu finden. Um es auszuprobieren, öffnen Sie einfach Widgets, klicken Sie auf die Schaltfläche „Widgets hinzufügen“ und wählen Sie das Microsoft 365 Widget aus. Wir hoffen, dass es Ihnen gefällt!

Fixes

• Suche:
  • Wir haben in den letzten Flights ein grundlegendes Problem für stiftfähige Geräte behoben, das dazu führte, dass die Suche in einen Zustand geriet, in dem es nicht möglich war, Apps aus den Ergebnissen zu starten.
• Einstellungen:
  • Wir haben ein Problem behoben, bei dem die Eingabe bestimmter Phrasen in das Suchfeld in den Einstellungen manchmal zum Absturz der Einstellungen führte.
  • Widgets:
  • Wenn Sie das Familien-Widget verwenden, sollte nicht mehr unerwartet die Meldung „Verbinden Sie ein Gerät, um die Bildschirmzeitaktivität zu sehen“ angezeigt werden, auch wenn eine Aktivität verfügbar ist, die angezeigt werden kann.
• Chat von Microsoft Teams:
  • Wir haben das Problem behoben, bei dem Videos während Videoanrufen manchmal einfrieren oder ein schwarzes Bild anzeigen konnten.
  • Außerdem wurde das Problem behoben, bei dem beim Wechsel zwischen Anrufen der vorherige Anruf nicht automatisch gehalten wurde, sodass Audio- und Videostreams bei beiden Anrufen fortgesetzt wurden.

Bekannte Probleme

• [HINWEIS: Beim Upgrade von Windows 10 auf Windows 11 oder bei der Installation eines Updates auf Windows 11 können einige Funktionen veraltet sein oder entfernt werden. Siehe Details hier.
• Wir untersuchen ein Problem, bei dem auf einigen Geräten beim Aufrufen von Einstellungen > Windows Update > Windows Insider-Programm nur die Option „Stop getting preview builds“ sichtbar ist. Dies hindert Insider daran, einen Kanal auszuwählen. Wir haben einen Workaround auf Answers veröffentlicht.
• [BETA-KANAL] Wir untersuchen Berichte von Insidern im Beta-Kanal, bei denen nach dem Upgrade auf Windows 11 die neue Taskleiste nicht angezeigt wird und das Startmenü nicht funktioniert. Wenn Sie davon betroffen sind, versuchen Sie bitte, Windows Update > Update-Verlauf aufzurufen, das letzte kumulative Update für Windows zu deinstallieren und es dann erneut zu installieren, indem Sie nach Updates suchen.
• Wir arbeiten an einem Fix für ein Problem, das bei einigen Surface Pro X-Geräten zu einer Fehlermeldung mit dem Namen WHEA_UNCORRECTABLE_ERROR führt.
• Start:
  • In einigen Fällen kann es vorkommen, dass Sie keinen Text eingeben können, wenn Sie die Suche über Start oder die Taskleiste verwenden. Drücken Sie in diesem Fall die Tastenkombination WIN + R, um das Dialogfeld Ausführen zu öffnen, und schließen Sie es anschließend.
  • Das System- und Windows-Terminal fehlt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf die Schaltfläche Start (WIN + X) klicken.
• Taskleiste:
  • Die Taskleiste flackert manchmal, wenn Sie die Eingabemethode wechseln.
• Suche:
  • Nach dem Klicken auf das Suchsymbol in der Taskleiste wird das Suchfeld möglicherweise nicht geöffnet. Starten Sie in diesem Fall den „Windows Explorer“-Prozess neu, und öffnen Sie das Suchfeld erneut.
  • Das Suchfeld erscheint möglicherweise schwarz und zeigt keinen Inhalt unterhalb des Suchfelds an.
• Bluetooth:
  • Wir untersuchen Berichte von Insidern mit gekoppelten Bluetooth LE-Geräten, die eine Zunahme von Bluetooth-Zuverlässigkeitsproblemen und Fehlerprüfungen nach der Wiederaufnahme des Betriebs aus dem Ruhezustand oder nach dem Ausschalten von Bluetooth feststellen.
• Widgets:
  • Das Widgets-Board kann leer erscheinen. Um das Problem zu umgehen, können Sie sich abmelden und wieder anmelden.
  • Widgets werden auf externen Monitoren möglicherweise in der falschen Größe angezeigt. In diesem Fall können Sie die Widgets durch Berühren oder die Tastenkombination WIN + W zunächst auf dem eigentlichen PC-Display und dann auf den sekundären Monitoren starten.
• Store:
  • Wir arbeiten daran, die Relevanz der Suche im Store zu verbessern und ein Problem zu beheben, bei dem die Reihenfolge der Suchergebnisse in einigen Fällen ungenau ist.
  • Die Schaltfläche „Installieren“ ist in einigen begrenzten Szenarien möglicherweise noch nicht funktionsfähig.
  • Bewertungen und Rezensionen sind für einige Anwendungen nicht verfügbar.
• Windows-Sandbox
  • In der Windows Sandbox wird der Sprachumschalter nach dem Klicken auf das Symbol des Umschalters in der Taskleiste nicht gestartet. Als Workaround können Benutzer ihre Eingabesprache über eine der folgenden Hardware-Tastaturkürzel umschalten: Alt + Umschalttaste, Strg + Umschalttaste oder Win + Leertaste (die dritte Option ist nur verfügbar, wenn die Sandbox als Vollbild angezeigt wird).
  • In der Windows-Sandbox wird das IME-Kontextmenü nach dem Klicken auf das IME-Symbol in der Taskleiste nicht gestartet. Als Workarounds können Benutzer auf die Funktionen des IME-Kontextmenüs mit einer der folgenden Methoden zugreifen:
    Zugriff auf die IME-Einstellungen über Einstellungen > Zeit & Sprache > Sprache & Region > (z. B. Japanisch) drei Punkte > Sprachoptionen > (z. B. Microsoft IME) drei Punkte > Tastaturoptionen. Optional können Sie auch die IME-Symbolleiste aktivieren, eine alternative Benutzeroberfläche zum schnellen Aufrufen bestimmter IME-Funktionen. Navigieren Sie dazu zu Tastaturoptionen > Erscheinungsbild > IME-Symbolleiste verwenden.
    Verwenden Sie die eindeutigen Hardware-Tastenkombinationen, die mit jeder IME-unterstützten Sprache verbunden sind. (Siehe: Japanische IME-Kurzbefehle, traditionelle chinesische IME-Kurzbefehle).
• Lokalisierung
  • Es gibt ein Problem, bei dem einige Insider für eine kleine Untergruppe von Sprachen, die mit den neuesten Insider Preview-Builds ausgeführt werden, einige fehlende Übersetzungen in ihrer Benutzererfahrung haben. Um festzustellen, ob Sie davon betroffen sind, besuchen Sie bitte diesen Answers-Forumsbeitrag und folgen Sie den Schritten zur Behebung des Problems.
• Chat von Microsoft Teams
  • In den Sprachen Arabisch und Hebräisch ist es derzeit nicht möglich, die Teams-Einstellungen zu ändern. Um die Einstellungen in Teams zu ändern, melden Sie sich bitte ab und wechseln Sie zu einer anderen Sprache.
  • Wenn Sie einen ausgehenden Anruf tätigen, hören Sie zwar keinen Klingelton, aber die Benutzeroberfläche zeigt an, dass der Anruf verbunden wird.

Quelle: Microsoft